일본은 전세계중에서도 화산활동이 가장 활발한 나라중 하나로, 수천개의 천연 미네랄 온천을 보유중입니다. 이 온천들은 수백, 수천년간 일본인들의 일상에서 중요한 역할을 맡아왔죠. 현지 주민들은 몸과 마음을 깨끗하게 하기 위해서 뿐만 아니라 지역 주민들과의 교류를 위해서, 그리고 외지인들은 각자의 병을 치유하기 위해 멀리서부터 온천에 방문하곤 했습니다. 현재도 변함없이 뜨거운 온천물에 몸을 담그는 건 전 세계에서 방문하는 여행자들에게 인기있는 체험 중 하나이기도 합니다.
일본 47개현 가운데 나가노현은 두번째로 많은 온천 수원과(200곳 이상) 가장 많은 일일 온천 체험 시설을 보유하고 있습니다(무려 700곳 이상!). 여러분이 원하시는 규모, 분위기, 수질 등 어떤 온천도 이곳에서라면 찾으실 수 있습니다. 온천이 처음이시라면 조금 낯설게 느껴지실 수 있겠지만, 금새 일본의 이 오래된 전통 문화를 사랑하게 되실것이라 자신합니다.
온천이용 팁과 에티켓
온천에 몸을 담그는 것은 현지인들과 소통을 하고 친구들과 여유롭게 이야기를 나눌 수 있는 시간일 뿐만 아니라 등산이나 하이킹 후 고된 몸의 피로를 풀어주는 좋은 방법입니다. 하지만 처음 일본의 온천에 몸을 담그는 것은 조금은 낯선 경험일 수도 있겠네요. 당신은 전혀 모르는 타인들 앞에서 알몸이 될 뿐만 아니라 완전히 다른 문화 속에 혼자 있게 될테니까요. 그러나 일본의 온천 에티켓은 그리 복잡하지 않습니다.
온천에서의 문신
오랫동안 문신을 한 사람들은 온천 이용이 금지되어 왔습니다. 이는 온천에서 야쿠자들과의 트러블을 막기위한 규정이었지만, 나비 문신이나 조그마한 레터링 등 무고한 시민들에게도 적용 되었죠. 하지만 일본의 온천 시설은 점점 규제를 완화하고 있습니다. 일본 국립 관광청에 따르면 약 30%의 온천 시설은 앞으로 문신을 한 이용객들을 거부하지 않을 것이라는 답변을 내놓았다고 합니다. 만약 당신의 문신이 작은 테이프나 밴드에 가려질 정도로 작다면 테이프나 밴드를 감고 문제없이 온천에 들어갈 수 있을 것입니다. 하지만 커다란 용과 같은 그림이 그려져 있다면 호텔의 개인 온천을 빌리셔야 하겠군요.
온천의 종류
온천을 가장 즐겁게 이용하는 방법 중 하나는 유카타를 입고 온천 마을을 돌아다니며 여행하는 것입니다. 온천 마을을 돌아다니다 보면 족욕탕이나 소토유(온천마을의 공중 목욕탕)들을 발견하실 수 있을겁니다. 족욕은 무료이고, 소토유도 무료인 곳이 많지만 유료라 해도 100~300엔 정도면 이용하실 수 있습니다. 이 온천들은 전통적인 분위기로, 일본의 분위기를 사랑하시는 분들이라면 틀림없이 마음에 들어 하실 것이라 생각하지만 수건과 비누 어느것도 제공되지 않기 때문에 방문하실 에정이라면 꼭 사전에 준비해주세요!
노자와 온천과 시부 온천과 같은 지역에는 소토유 스탬프가 있습니다. 여러분들은 스탬프를 모으고, 기념품을 받으실 수 있습니다. 각각의 지역에는 이러한 시설들이 많으니, 여유있게 충분한 시간을 가지고 수분을 섭취하며 온천마을을 즐겨봅시다!
만약 여러분들이 커플이나 가족과 함께 여행을 하고 있다면, 온천을 하는동안 서로 떨어져야 하는게 조금 외로울수도 있겠네요. 그렇다면 가족 온천이나 혼욕을 시도해보는 것도 재밌는 경험이 될 수 있습니다. 혼욕은 남녀 모두 가능하며 손님들은 온천을 하는동안 수건 사용이 허락됩니다. 여성들은 커다란 배스타올을, 남성들은 작은 페이스타올을 사용할 수 있습니다. 손님들이 수영복을 입고 입장 가능한 시설도 있습니다. 가족 온천(혹은 대절 온천)은 보통 호텔과 일본식 료칸에서 이용하실 수 있습니다. 이러한 온천들은 가족이나 커플들이 개인적인 시간을 가질 수 있도록 빌릴 수 있습니다. 몇몇 가족 온천은 무료로 대여할 수 있는 곳도 있지만, 그렇지 않은 곳도 있으니 꼭 사전에 확인해 보세요!
노천온천은 개인적으로 제가 가장 좋아하는 곳입니다. 실내 온천은 조금 답답하게 느껴지실 수도 있지만, 상쾌한 바깥 공기는 여러분들이 온천을 조금 더 쾌적하게 즐기게 만들어 줄 것입니다. 그 뿐만 아니라 자연의 소리나 세심하게 손질된 아름다운 정원의 분위기도 즐길 수 있습니다. 겨울에 당신의 어깨에 부드럽게 내려오는 눈과 함께 노천탕을 즐기는 것 만큼 좋은 경험은 없을 것입니다.
추가 정보
읽어주셔서 감사합니다! 이 포스트가 일본의 온천을 처음 방문하시는 분들에게 도움이 되었으면 좋겠습니다. 이 사이트에서 나가노의 온천에 관한 더 많은 정보를 얻으실 수 있습니다. 앞으로 방문할 독특한 온천들에 관한 포스트를 기대해주세요!
온천 용어집
- 쥰칸시키(순환식):온천수가 순환하며 재 사용되는 온천. 온천물을 깨끗하게 하기 위해 종종 표백제가 첨가되기도 한다.
- 카케나가시(리필식):정기적으로 새로운 온천수가 리필되고 재사용되지 않는다. 고급 온천의 표준.
- 카시키리부로(대절 온천):대여 가능한 프라이빗 온천탕. 주로 온천이나 료칸에서 이용할 수 있다.
- 카온(가온):온천물이 입욕전에 가열된다.
- 카스이(가수):온천수의 온도를 낮추거나 물의 양을 늘리기위해 수돗물을 첨가한다.
- 콘요쿠(혼욕):남녀가 함께 이용하는 온천.
- 노텐부로 or 야텐부로 (노천온천):외딴곳이나 멋진 야외에 있는 노천탕.
- 로텐부로(노천탕):야외에 위치한 온천.
- 센토(목욕탕):수돗물을 이용한 목욕탕.
- 소토유(공중 목욕탕):공공기관에서 관리하는 무료이거나 저렴한 목욕탕.
- 우치유:호텔이나 료칸에서 사적으로 제작한 목욕탕.
키타야츠가타케 얏호노유 온천
나가노 동부에 위치한 야츠가타케 산의 아름다운 풍경을 즐길 수 있는 코우미 마을의 온천입니다. 100% 카케나가시식 실내 온천과 다양한 야외 온천, 그리고 암반 사우나를 갖추고 있습니다. 자세한 내용은 일본 공식 사이트를 참조해 주세요.
카지카노유 온천
사우나와 노천탕 뿐 아니라 나가노에서 가장 큰 실내 온천을 자랑하는 아난마치의 카지카노유 온천입니다. 자세한 내용은 일본 공식 사이트를 참조해 주세요.
유타키 온천
노자와 온천마을 외곽의 치쿠마 강 유역에 있는 온천입니다. 시골의 아름다운 경치를 즐길 수 있는 노천탕과 실내 온천을 구비하고 있습니다. 자세한 내용은 일본 공식 사이트를 참조해 주세요.
수영복 착용 가능 온천
노자와 스파레나
사우나와 휴식공간, 실내 야외 온천을 구비한 노자와 온천 스키리조트 근방의 대형 스파단지입니다. 여름에는 가족들과 야외 수영장을 이용할 수 있습니다.
이케노타이라
나가노 스와지역 근방의 시라카바 호수에 위치한 호텔 리조트입니다. 남녀가 분리된 스파와 혼욕 스파 모두 갖춘 커플과 가족들을 위한 다양한 액티비티를 즐길 수있는 장소입니다.
